   
 
     

     . . 
     
       .    .     ,   ,   .
           .
     - ,   , -  ,       , -         .   ,  .
      ,      ,    ,     .
     -      , -  , , -     .
     -   ?
     -  .    ,          ;      ,        :  ,      .  ,            ;    .       ,       ,    ?
     -    ? -  . -        :           ,   , -        :   ,            .     . , , ,     , -   ,   ,     .    - ,  ?
     -          , -      ,   , ,  .
     - ! -        . -  ... .
     - ...  :    ;    :        ;   ,   ,  ,   -   .
        ,      .      ,      .
          :
     
I
     
         .    1833 .
           .      ,  .    ,       .
         .  ,  ,    ,       -,       ,    " " (comme une bombe)  ,            .     -;       ,   ,  ,   :    .  ,      ,     ;      .     :  , ,  -     ;    ,    , , ...       ,   .
          ,    .   ;      ,    .   -     ,   ,   ;    -  -  , , -    ,     ,      ;    ,    -    :   ,  -       ;           ,      ;  ,    ;       ,    ,   , ,   ,   ,  .
         ,        - ,         -       ! - ,    ,         .
     ,     ,            ;   ,   ,  ,   ,  ,   - ,  , ...
      ,      :   ,         ...     .
                 ;        ...      ,                    ,    ,           .       .    -       -      ,      - -    . ,            ,     , ,    ,      : "! ... -   : -  ,  -".
     -    -, - ,   , , -    -,    .
     - , -  , -  - .
         :  .
     ,       :      ,  ,  ,  ,   ,      . ,       .      :    "" .
     
II
     
                   .   ,        .  ,    ,      - ,     (       ),     ,         ,        .    .    ;     -  ...    .
          -  ,    ,              ;      ,           ,     ,     :         ,     - .        -     (   )  -  , , ,   ,          , ,       ,          .     ,   ,      ,  ,   ,        ,   ,  ,   ,     ...
     -  ,   , -     - , -       ?
       ,  ...      -           .         ...       ,   -      , ,     ,  -  ...  ,     ,  ,    ,     ,       .      ;      :    .
     ,  ,      .      ,   ,  -  .
     -   ? -    , -  ?
          ,       .  , ,    ,      , ,       .      ,  ,      -   .
     
III
     
     "    ?" -    ,     .      ,           .           -     ...       ,      . "   , -  ,     ,   , -  ?    ".      :  -   ,      ... ,       ,     .
                 ,   ,           .
       ,      ,      :  ,   ,      ,         ,        . "  , -  , -     ,        ". ,        .       :    ,       .   " ",   ,  ,    -  .   -   ,          -    -    .                ,  , ,      ,   ,          .           ;        -       ,      :          ,    .
     
IV
     
          ,         ,       ,  , ,            ,      .        ,   ,    ,  :
     -  ?
     -   ? -  .
     - ! -  -    .
          ,       ,     ,  ,    .
     -   ? -     .   -. - ?..  -?.. -  . -  ? , .
     - -  , -  ,         .
          "".
               ,    .  ,     ,    ,   ,           .         .
          .
     -       ?
     -   ;     .?
     -  -.        .
     - , . !   ,  ?
       -       .   ,      ,    ,     .
     -  ;  , -  , . -     !   ,  ?
     -  , -     .
         - ,  ,         .
     -  , -   ,     . -  , ,   .   .
     " ", -  ,         .
            ,     ,      .   ,      .
     -     , -  ,    . - ,   ,  .   ,  ?
     - , -  ,     .
     -   ?
     - .
     - !     ,    . !   ,     .
             ,       .
     -     , -  . (       -  .) -      ?
     - -, -  .
     -  ? -  .     .
     -   ? -  ,     .
     -  -.
     -      ?  ,  .
             .     .
      ,   ,         . ,         :            -    .
      ,     ,      ,         .     ,  -            -  .                ,    .   ,   ,     , -    :     .
     -      ,  ? -    . - , ,  ?
     - ... ...    ...   ... -    .
     - , -  . -     :  ;  ,     . ,  ,  ,    :  ,    ,        ...   , -  . -    -      ?
        ,     .  ,   ,  ,  .
     -   , -  ,   , -    ...    ;  ,    .    ? -   .
     - ... -   .
     - -,    ,  -, -       ( ) -    -    ,   ?    .    ?
         ,       ,    .
        ,       , ,       , :
     - ,    ,  ;     .
         .
     -    ? -   .
     - ,      .
      ;       ,      .
     - !    -   .
          .
     -   ! -      .
       ,     ,    ,  ,     .      ,  ;      ,   .     ,   ;  ,    ,     ,  ,   ,    ,  .     -        !  ,   -            .    ,     ; , ,          .     -  :        ... "     , -  , -    ...  ,  !"        ,     ,  ,  .
       ,    ,         ,     .
        ,          -    .
     -     , -       .
      ... "  ,   , -     . -         !"
      -     -  .
     - ! -    , -    .
     - ! -   ,    ,        .
        ,       ,       .   ,  ,  ;           .  ,      ,     ,       .
     -  ! -  , -      ,  ,    !  ,  !   .
     ,           ,   ,       .
     -     ,         ...    -.  - . -    .
           .
     -  ! -  . - ! !  .
     ,         ,           .  ,    .
     -     , -  ,            .
        ,   .   ,   ,  :
     -  .
     -   - , -  ,       ,     .
     - , -       .    ,      .
              -   ,   -,   . ,    ,        .    .     .
     -  ? -  .
     -    , -   . -  ,      .
     -     ?
     -   .
     -   ! -    ,   ,     .
     -  ? -   ,  - .
     -   -.   , -  ,   , -        .
     -   , .
            ,    .
     -   , -  ,    .
        ,           ,     ,   ,    .
     -  ,  ,   , -     .
     "    ?" -  ,     ,     ,     .     :         ?           .     ...    ...    .
     
V
     
     ,  ,      .      ,      ,       une femme tr&#232;s vulgaire,1             ,     -    - des vilaines affaires d'argent2 -       . ,  , ,           (  " ",     ), -    - ,   .     ,    ,   ;        ,  ,     ;      "le Parisien",3       ;     ,      -   ,    - , - ,     , -     , -    - ,  ,      .
     -       , -  .
     -   , -   . -   -?
     -  .
     - . ,   .  , , ,      ;  - ,       .
     - !  ,    .
     -    , -  . -    ,  .
        .  .        .
          ,   .         " ",       -  .      ,   .      .          .    .
      -   ;     .
      ,   ,         ,   ,        .
        ,    ,     . "Que suis-je pour elle?"4 -   (  ) -.
         :   -         .
     -  ? -   .
     - .
     -    ?
     -       .
       ,    ,  .   ,    .    ,      ,   .  ,     .      ,   ;         ,            .
         ,       ,     .
     
VI
     
             -  . ,        -           .      : "    " -      .           .
     -  ? -  . -    ,   ,    .       ?    !
     -  , -     .
     -  !   !
       .    ,    .        ;   ,               .      , ,    , "",    :     ,        .        ,   .      ,  ,  .         -     ,    ,  ,          .        - ;        -   ;        .                   .      -      ,   ,  .     -; , ,    . ,   , -   ,     .         -  ;   -  .     .
     -  - , -     . -   -   - avec sa mine de grisette!5
     - , ,   , -   .
     -   !
     - ,  ...        ?
            .      .
     -     ,     , -      . -  !  ,  .    - , -     , -    ,   .
              .            ,    .       .     , ,   ,           :
     -      , , ...
         -    ,     .
     
VII
     
                     ,   .           .     .       .  ,  ,        ;     .      ,         .  ,  :
     - , !  ,     , - ,    ,     . -  , -  , -   ? Messieurs,6   :   ,   .  , -  ,        , -  ,  ,  ,     , ,    .    .
        ,     ;         ,       ;    .
     - ! -  , -    .
     -  , -      ,      ,    ,         . -       .
     - , -    ,   ,   ,   ,   , ,        , .
     -  ,  , -  . -    ?       ,       .  , ,   .
       ,    ,    ,   ,        .
     -       ,   , -    , -     .  ,  ,    ;   ,  ,    ,       .   ,    ?
              ,           .     -    .
     - , -        ,        , - ,  ,         , ,        .
            .       ,    ... !    ,      : !
     - ! -   .
     - !  , -  . -   ! -             ,     . -   ? -   .
     - ?.. -  .
     -    , -       . -     .
          ,     ,   : !
     - , -  , - ,  ,      .  ,    .    .
        ,    ,    ,    ,      .     ;       ,    -        ,        .
     - ! -      .
        .     .     !  ,  ,  "" -        ,    ,      .      . ,     ,     ,     ,  ,   ,           .   ,   .       ,     ,      -    ,   ,    .        , ,  ,               .           .         ,       :       .   ,        , ,  ,               ,   ,        .  .      , ,  : ",  ?",      ,  ,    .   , -     .  !    , , ,         ,        ,  ,         !
              !     ,  ,  ,    .        .          , ,  ,      ,    "   ".        "" (     ),            ;            ,   ,  ;     ,     ...   .       ,   ...     ,   ,  ,  -         ,  ,   ;     ,   ,       .
     , ,   .     ,   ,  -     , -        .      ,    ,    -     ,      ;     ,   - : ,   ,       : ,    .     ,    ;           .
             ; ,  ;       ,     .      ,  -   ,   ,     .
            .     ,      ;  ,    ,            ,     . (    ,         .)   !
       ,     , -   .       .
             . ,   ,      ...  , -    ,         , ,     ,   ,   ,   .         -    ;       ,      , ,   ...    ,     . ,  ,        ,  ,    ,       ,    ...
      ,     .   ,        -  .      .          . "", -  , -    ,     ,       ;      , ,   :    ,    ,    .  ,        ...      ; ,    ,   .      ,     ,     ,        ...   -    ;   ,   , ,      ,     .   ;    .        :        , ,       ...
          .      ...     , ,   .   ,  ,  :    -   ,        ,  , ,           ...
     ,  ,  ,     ,     , -  ,  ?
     
VIII
     
       ,     ,    - , ,    -    ,     .      ,          .
     - -    comme il faut,7 -  , -      ,        .
        ,          ,        ;         ,      ,    ,     .
           -     .      ,     ;     -   ,    ,   ...       .   ,   ,      - ,  ,       ,         !    ,    ,  ,         .    -    ,    ,    ...        -       -   ,  .
         ,          ,   (     );  -   ! -      ,     ...          -  ,    ,        -       . ,     , ,  ...   ,       ...   ,    ,      -   ,   -,    ,     ,        .            ,   :    .      ,     ,           ;        . " ,  ,     ;    -     ", -    .                (    ,    , "";         ).
     - , -  , -    ,     ?
     - ?
     - ,  ,    ,   .   -   ,   .
              -  ...  ,  ,       "" :     .
            .  ,   ,         .   , -             .        ,       .    .   ,   .
      , ,   ,     .     -  ,   . ,    .
     -    , ? -   .
     - , -  ,      - . -  ,  ;   ,    .
            .      -    .  ,      :    .
           ,            .
           .       .  ,             ,       .
     -  , -       .
     -     , -  ,    , -    , ?
     -   -.
         -  -       - , ,     :           .
     - ,  ! -  .   .          .
     
IX
     
      ""    . , ,     ,    ,   :       ;   .  ,       ;    ,          .     :      ,    ,        ...  ...        .  ,    ,       -  -       -            .    ,     ,      ;    , ,    .    ,            -         . ,      :  ,   ,      -        -   .       ,  ,      (  :     ) -          .    ,   ,  -      ,   ,   ;  ,   , ,      ,  ,    ,  .     ,  :  ,       , - ,   .  , , ,       ,         .
           . ,     " ",    "", -       ;         ,       ,   ,    .      :   ,    ,    ,   ,  ,    ,           -     .      -   ;     ,   ,    , ,   ,  . , ,    ,     -     ,        .   ,     -    ,     ,       . " ,   ,   , -       , - , !     ,     ,      ,   ,  - ,   ,  ".  , ,  ,   ,   .   ,     ...   ,         ,      ...
         ,      .    ,   ,  - , -      ,  ,    ,     .   ,         .  ,    ,   ,     , ,    ,    ,        ,    -    . ,    -    ,   ,    -  ,   , -    , : ! -    .
       , ,   ,     ,  ,  ,                 , -      ,    ,   ,   .
     -       ? -    .
     -      , -  . -      .
     -    ,    , -      . - ;     ,       .   ,     ...      ,  !     , -!
     -  ,    ?
     -  -?     ? -         .
     ,     .          -  ,      !     ,      :       ,  , -    .      ;           .     :     ,     ,  -    .   ,  -      ,  .     ,      : ,    ...    ;    ,     .             ,        ,    ,   ,     , ,   .  ,   ,    ;           ,       ;      ,  ,     ;         ;       ,    -   , ,  -    -  ,    :  ,  ,   ,  ,   .                ,    , -        -  .
          ,    .      -     , -      -       ,     .
     ,         ,    ,      ,     ,   ,          :     ,        .
             -   :   ,       .     ,          .    :       .    .          ;               .  ,  ,  ,       .     ,   ,        ,     ,    :
     -   ?
       ,  - ,      , .
     -    ? -   . - ?
         -      ?
     - , -  , -   . -  .   , -  ,     . -   , -  , -      ,     ,   ...     !.. ,  ...  ,  !
     - ? -   .
            .            .         .    , ,     ,     .     - , -  ,    ,   ,   ,    ,    -    ,  .      ;     ,        . -   -   ,     .     -     ...
     -   - , -       . -  ,    .  ,   ,  .   "  ".   .
         "  ".
     - "     ", -  . -    :    ,        ,  ,      ...       -   ,   ! -        . - .    ;     ,    .    ...  !  - ...     !
            .    .         "",     .      ,    ,  ,   ,              .
     
     ,  ,  
       ? -
     
          -       .      .  ,   ,    .      ,        ,   ,     : " !  !"
     
X
     
           .    , ,  -  ,     ,   .     -   .       .     ;        .      .    -   ,    -  . "  ?     ?" -    ,         .   (        )     .
           ,   , ,   ;        . ,      :  ,    ,  - ,    - ,           .
     -      ,  , -    ,      . (     ,       :     .) -    ,  -   , -    ?
     -    ,    , -      ,     .
     -    !      . ,   ...       .  -   .    ,    ?
     -    , -  .
     -  ?    .     .  ,  ,   :   ?   ,    ;      ;      -  ,  .
     -  ?
     -   .    ?     ?  ,   , -  , ?
     -     ? -  ,     ,   .
     - ,  ,  , -     ,        -    , -   ,    ,  ,   ,    .  ,  ?       ,   (  )...        .     :  ,   ,  ,    ?
     -     ? -     .
          -  .
     -    , -  ,   , -     .  , -  ,  , -  :     .   ,    !       -     . ! ,    !
             .   .
     - , -  , -  , - .      ;    ,    ?
     -    ? -  .
     -      ?
     - ?     .
     -   ? ?    -   !
     -  ! -  .  .
     -  , -  . -    ? - ...  - ?   ,     ,  ?    -    ,      ,     ,       , -      .
     -  , -  , -   ...     :       .
       .
     -  ,  .  ; .  .     ;  ,  ...   ! -    ...  , -      , -    .    ,    . -   .
     - ,    ,  , -     .
     
XI
     
             ;     .
         ;    .
     -    ? -   , -     , -     .  ,   , -        ,     ,  ,        .  , ...      ?
     - ! ! -      .
     -   , -  ,         , -    , ,    -   .  ,           ,  , , -  .
     - , , , -     .
     -  - , , ,   ...      ,  .      ,  ...    ,                ,     .        -  ,  .
     -     ? -  ,        .
     - ?  ,  ,  , . ,        .       .      -     , -    :     .        ...    :            ...    ,   ,   ,  ...    ,   .    ,      .
      . ("!  !" -   .)
     -  ? -  .
     - , -  .
     -        , -   , -        .
     -   ? -  .
     - ,   , .
     -  -,   , -    , - .
     -  -  , -  , -    ,     "-"...
     - ,       ? -  .
     - .     .   ,  ...
     - !       , -    . -   ...
     -  ? -  .
     - ,   ;   . (    :  - ,      -,  ,    ,  .)
        .    :       .
     -     ? -   ,    , : -  ,       ,       ,     . , ,      ?
      ,    "", ,               .
     -      ? -  .
     - , ,   , -  .
     - , , -   .
     - , -  , -     .
     -   , -  ,     .
        . " , -    . -  ?"
     
XII
     
      .    ,  .            ,  ,     .  ...      .
     - ! ! -     . - - .
        :       ,     ,   .
     - ... -  , .
     - ! !    ?  ? -  .
     - ! -   , ,       . -    ?   !
         ,         .
     -            , -  ,        . -  ,  ,  ...   .
           .      :   -  ,  ,   ,     -   .    ,    ,       ;  ,                       , ,   ,  une femme capable de tout.8       (   ,    )    .       :    ,    ,     :  -  ,     .       ,               ,    ;           .         .     . , ,   ,      ,    ,      , -        ,    !..
          ,      ...  -    -      ,   ,   - ...   . ,  ,    ,     ,   .   ,  ,    ,      .
     -     ,   ? -     -  . - , -  , -   ,    , -     ,     .
          ,     ,     .       .     ,     ,     :       .     , ,   ,    .
     -   , -  ,    -       , -     ,    ...    ... .
         ,     ,   -     ! -  ,        ...    ...   , , ,    ,      ,      , - ,  , :
     -  , , ;      ?
      .
     -    , -  , - ,    ;      ...   ?   ? ,   ?  ,    ...     ,  , -  ,   . -  ,  , ,       -    ,    ...        ,     ...    .    ,  ,   ;   ,    ,      .          , ,    . :    .
     
XIII
     
             ,          ,         ,      ,     ,     ,    .  ,        ,     ",     ,   ".    ,   ,    ,        ,  ,   ,     .     ,   ,      :      ?        ,       . ,     ,        .  ,      , -     !       ,    ,     ;     ,    ... "    , -  , -  ,    ,   ...",         .
      ;   .
     -      , , -    , -      -    . .
     -    , -  , -  ?
     - ?     .  ,  !         ?
     - ,   ,   .       ... (    .   ,         ,         .)
     -  , -  . -      ?
     -      -     .    .
     -   , -  . -  .  ?    .
     -   ,   -.   ,    .
     - , ...    ,  ,  ,  ?
     -       , ? , , -  , -    .    .  ,      - ! -   .
     -   ,   , -  .
      .
     -   ?.. ... ... ... ! -   ,      . -  ,  ,      ?
     -   ...   ... -  ,   .
     -   t&#234;te-&#224;-t&#234;te?..9 ,  , ... , -   . -  , , .      .
     - ;    ? -  .
       .
     -      ;   .
     - , ... -   -      : - !
     - Maman,    , -  .
     - ! -  .  ;     .    .
     
XIV
     
          ,       . , ,   .   ,     ; ,           ,      .     ,  ;     ,         -  ,  ,  ,   ,       -  :     ,        .    ,    , ,     ,  ... "    , -  , - !    ,  ,   !          !.."   .    ,        ,  ,   ,    ,     .   ,     : -,  , -        ,            - ,  ,  ,   -  .
       : "  "        : "  ,   ";            ;    -   ,   ,      : ", ! !",    .     .    ;          .     ...       .  ,     :      .   .    -,           ;  .    ,      .     ;    , -  ,       ,    .    ,   :      .  .   ,   ,       -   ...     ,  . " ,  , -  , -  ...    ?     -  ?"
             .    ,   ,             "Journal des D&#233;bats";10       ,  , ,     ,  ,   ,          . "   ", -    ,      - .
     
XV
     
        ,       :   ,   , ,     -    -    - ,  ,      ,      .     ,    ;        -  ;              ,        -. ,    ,     :   -   -   -        ,    .       ,   ;                  .         ,     ,           ,  ,      , ,    : " , , ,   ! ,    -  ".
     -     ? -  .
     -      , -   .
       :   -       -     .     ... ;    ,    !     -             ,     .   -  - ;    ,    .        -   ,  .         ;    :      .  :          ;  ,  ,    ,       ,  ,    .       -  ,    :  -  ,     .      -   ,  , ,  -    .           -  .        .    , -,    ,   -  ,  ,    ,   ,  -     ,  .
            .     ,     .
     -   , -      , -      .
        :    ,   ,   .
     -    ? -   .
     - ,   , -       . -   ,    .
     -      ,  ? -  .
          -   ,         .
     -   ? -   .
     - , , -   .
     -      -  , -  , -         ...    ... ,     !
     -   ,     -  ! -   ,   .
     - ,   -   ,  .
     -  ?
     -   -  ! -     . - ,      -      , ; ,  ,  .  ...
     -    , -   .
     -  , ,  , , ,    .   ?           ;    ,        .      , -  ,      , -     .
     -       , -  .
     - ! -       . -    !  !    ...
     ,   ,      ,  .
          -    , : "  ,  ", -   .      -   . ", -  , -  ,   -   ,   ?"       -      ...
       !        !
     
XVI
     
            -     .    ,   ,    ,    :   ;        -    .     ,      ,     -   .      .       .  ,  ,  ,   ,   ;    .     (   ,            ),  , .     :     ,    ,   ,    .     .
     -      , -  , -     -  .
          .
       .
     -     ! -  .
     -  ! -  . - ,  , ,   ,   ,        .    ?
     -    .
     -      ?
     -       .
     - . ,      ,     ?
     -    .
     -     ?
     -      -  .
     - . ,  ,     ,     ?
      .
     -    ...
      .
     -  ,    .
        .       .
     - , , -  , , -   ...    ,     .     .  , , , , , , , ,   .
     -   ? -   .
     -  , -  , -    .
     -  ? -  .
     -  - ,  .   . ,  .  ,   , , ,      .
     -     ? -  .
     -  -   - .
     -  ?
     - .      .    ;        .
         -           ,    ,           ,   : "   !"
     -    , -  , -       .
     -    ? -  .
     -  !  ...     ?
     -  ,  , -  . -    ?
     -      . ,  ?
     - , -  , -  ?
     - Silence!11 -  ,  -  .
     - Merci,12 -   . - ,    ,  ,        .     ,    ;              .    . ,  , :     - , ,  .         .    :  , , , , ,   ,     ,       ,   ...  ,  ,    ,     ,   ,   .      ,   ,    ,      ,   , -   ,    ,    ,      ,    ,     ,   ,   ,   ...
      .
     -  ? -   .      .
     -     , , -   , -              ?
     - , , -  , -    ,      .
     , ,     ; , ,     ... ,  -     :       ,  ,13       "".14 , ,    ... ,        ; , ... -  . -      ,    .
     -   -, -  , -       ,     ...
     -  ,    .  , ?..
     -  ? -      ...
     -       .
              ,     .
     -     , ... -  , - , ;     .
     -  ,    ,    ,      , -   .
      ,         , ,    :
     -              . -     .
     - , , -     .
     -  , -     .
     - , -,   , -  , -   , ,    ...         ...  .
            .
     - , , -      . -      .   ...  .
     -  , -    ,  ,   ,  ,             .
             ;    ,      ,   ,   ,   .     ,           .      -       . "     ", -   .   .     ;   ,     ,      ...
         ,    .
     -     ? -    , -   ,    ?       ...   ? , ,   , -  ,       ...          ...   ,     ,        -    . " ?"        ,   ;        -      -  ,  -  .       ,     ;  ,  ,    ,  ,  ,    -         ...   ,       , -    ... "",15 -      .  - ,  ,  !    ,       ,   -     ,      ,     ,       !..
          . "... ... -  . - -   ".       .   ,   ;     ,     .    ;         ;  ,   ,     -   .          .  -    ? -        ...       -   .  ?     -      ? " ?" -    .   ?   ?..    ...     ?   ... " ?" -    .
        ;     :  . "?" -   ,       .       ,       ...       -   - .  ,      ,    .    :      -        .
     
XVII
     
            :   -    .    , , ,    ,  .        .               .           .
     - Ah, monsieur le page!16 -  , -    .     ?
      ,          -       -,      .
     -   ? -  . - .      ,      .    ,      .
     -  ?
     -       ;    ,   ,      , -  ,  , -   .
     -    ?
     -    ? , ,  .  -  .     ;    ;   -     .        ,    .  -  , ,   -    .    .
           . , ,     ,   ;             ,       ,      ...     ;          .     . "!  ! -    , - !  ,     !     !" -         ,       -   . "     , -   (,  , :      ), -    (     ,        ), -    ,   !      !      ,  ( -    ),    !"
          ,        ,    ,  ,          ,            .       ;           ,        ,           - .  ,         ,       .   : ,   - ",  ? - ...",  : "   !.. ,   ?.." - "!"       : !    ;  ,           ,           : "  ,    ?"        : "   !"   ;    ,   ,   ; ,   . "!" -     ,  ,   ,   .
          ,  .   , ,  ,     ,    ,   .    ,  ,    ,    ,   ;    ,     :     ,       ,        .    ,       .     ,   ;       -   ,   ,  .     ,  .    ,   :   ?  : " ? !  -  !" -   ...  ,       , ...  ...   ...   ,  ;   , ; ,      ,     ,     , -     .        .  ,      ;  ;    ,     .     ,     ,      ...
      ...     ,     .        -    . , ,       .    . " ...  , !" -     .      ,    - -       ,        ...      -  ,    ...  ...  !    !
        ,            .     .    ,     ,      , , ,    . ,        ...       ,       ,      .      : "      ", -     .       ,      :    .   .  , , ,             . ,         ,    .  -    ...   -   ,   -      ,    -     .
     -    ? -   ,  ,      . - ,  ... - ,      ,     ,       .
     
XVIII
     
          .   .      -    -    - .
     -     ,     ? -  ,   , .
            ,   :   ,  ; ,  ,  .  ,       ,      ...        ,  . "  ?.. -  . -     -    ".    ,        -       ,   .    17      , ,18  ;      .
     -  , -  , -    (      ), .    . ,  ;   ,     .   ,   ,     .   ,   ?    !
             -    .        .     ,       .        .
     -   , !  .
     - ,     ? -   .
     - -, -   ,   .
       ...   ,            .    .       .          .   ,       ,    ,     .
     -     , -   .
     - -,  -, -    .
         :    .      ,             . "    , -  , -  ..."  ,     ,   .     ,    ,19       .   .
       ,   ,   ,   , ,     ,   ,    ?      ,   .
     -   ?   , ? -   , ,         ,      .
             :
     -   ;     ?..       ?
     -    , ... -  . - ,   ... -     . -    , , ...      ,    -    ,   ...     ?
         ?         -     ,    ,      ...            ;   ,  ,       ;    ,  ,    ,     ,       .     ,  .
     
XIX
     
          ,      ,            .   ,  ,  -,     , , , ,     ;     ,        ,          ;       ;    ...    .    ,   ,      ,    ;    -      ...       ...      ,     ,      , -       .          ,        ,   ...  , ,    ...           .
            ,    ,    ,   ,   ,         .     ,    ...     ,     ,   ,         -    .    ,         (        ;    - -             );       ,     ,    ,        -  , "   ",   ;      ,     ,          ,      .
     -    , -  , -   ;     - ;        ,   .
     -   - ? -    ,         ,  -     .
       .
     - .    ;          -    , ,     ...     .
        -    .   ,   ;    ,      ;  ,   ,     , -      ... ,   ,     :     ...   .          ,   .
     
XX
     
         ,    .             .   ,    ,      ;      -        . ,    ,             -       :            ,   ,   : "           ;          ,     ,        ,      .     ".  ,  ,   .
          ,  ,     . , ,        ; , ,       .   ,  ,         ,         .  ,  , -    ,      .        :   ,   - ,  - , -    , ,     ,      , ,  ?     ?       ? ,  ,   - ,  - ,  - ...     :     . -          ... "   ?" -  ... ,    .   .      ,     .        .
           , - .
     -  , ,    ? -  ,     .
        ,      .  "",  ,  .    ...       .     ,   , ,   ;          .
     -    , -  , -   .       ,  ?
     -     , , -  , - , . ,  ,  -  .
         .
     - ,  . ,  .   ,    .    .    ;  -   ,    .
          .
     - ,   .  ,     .
     - ?
     - , ... .
     - ? -   ,      -   ,  . - ? ,  ,     ,      ,          .
          ,   ,         .  ,    ,  ,      .  ,      .
     - , , -  ...
        .   .      ,    .    ,   - ;      ,       .
        .      ,     .    ;           . :        ...     ,  .      ,    ,   .         ,        ,     .    .
     - ! -     . -  ,  ! - .    ,  -     .  ,   .  . ,   ? ?
      .    ,     .
     - , , -  , -  .  :      .   ?      -  ;     ,    .   ...   -  ?
     -  ? .
     -   ; ,   .  ,  .    ,     ,  .  , ,  .  ,   . .
     " ... -  , -    ";        .
     
XXI
     
          ;     -  ,       ,   .   .  ,      .         ,      ;       .        .
     -     , -   , -          .
     - ;    .
     - , .
      .    ,  ,      : ,      ,     ,   -  .      ;      -, , ,         .     ,    ,     (   ,     , -    ),    - -    ,    ,      ,    ,               .     .       ,     ,    ,     , ,      ,  ,        .        ,        ,        , , , ;    ,    ,       , ,     pur sang.20   .     ;               ,    .   ,     . -   ,   ,             (, ,      -!),    ,     ,  , :
     -      , ? -  .
        ;     .     (     ),       ,   ;     ,     .  ,     ,     ,      ;     ,   ,    ,         ;    .
      .  , ,   .     . " , -  , -   ..." -   ,   ,   ,   -  .   ,   . ,    -.   .       - , ,      , ,   -  -      .    ,       -   .         .         -       ...   : "Vous devez vous s&#233;parer de cette..."21     ...       :    ,       , -          .   ,   ,   ,      ,      ,     .      ,     ,   ...   - ,  ,  ,    .
       ,  -        ,  ,    ,    .     .  ,            -  -     ,    ...     , ,     ,   , ,       ,   ,  ,     ,     .        ,     .  ,  ... ... ...
     - ,    -   ! -     .
         .    ...           ...     ;            ... ",  ", -  .
               .
     -     ? -     .
           .   .      .
     -    ? -    .
     - .      ? -    .
         .
     -    , -  , -   .
         ...  -           ,         .
       ,       ;       .
     "  , -    ,      ,        , -  !.. , ,  ,         !..    ! , , ,  ...  -... - ..."
          -   ,      ,    -  ,  ,     ,  -,          ,  , ,   ,      ...
              .  ,       ...         ;    ,    ,       ...        ,       .
           ,       ( )  ,          .           ,    ...     -  , ,  , ,  !     ,     ,         . " , -   , -   ,   ,  ..."           .
     
XXII
     
       .           ,     ,    :    .         .       ;       .           .
     -  , -   , -  ,   .
     -   ?
     -   ?   ,      ,    . ,  ,  .
     -    ?
     - .
     -   ,  ?
     - ,  ,     ;   .
     -     ? -  .
     -  ,  .   .   -   ...        (  )...       ;  ...      .   :     .   .
         .     .     ...            "".   - :  , ,   , ,         -  ,           .
        -   . ,              -           . "!" -  ,    ,      ,    .        .    ,   ,   ,   , ,  !   ,      ,  ,   -   ,     -  ,   ,   , ,  ,      ...    ,    ,   :
     
           ,
         ... -
     
         .  ! !      ,        ,    ,     ,    ,  :    - !            ,     ,    ,  ... ,  ,           -    ,    , -    ,      ,         , -  ,         ,   ,    : ",    ,       !"
       ...    ,   ,    ,     ,          ?
          ,    ?  ,         ,      ,  ,      , ,  ?
          .  ,     ,       ,   ,   ,    - . ,      ,      ,  ,    ,      ,      .  ,   ,    ,     .          ;    ,      - ,      ,  ,  ?         ,           ,      , -      : ",    ", -               .   ,  ,     ,     ,      ,   -   . 
  1    (.). 
  
  2    (.). 
  
  3  (.). 
  
  4    ? (.) 
  
  5    (.). 
  
  6  (.). 
  
  7  (.). 
  
  8 ,     (.). 
  
  9    ? (.). 
  
  10 : " " (.). 
  
  11 ! (.). 
  
  12  (.). 
  
  13    -   -.      "",       .
  
  14 " " - " " -     .
  
  15  aventuri&#232;re - ,   (. ).
  
  16 ,  ! (.). 
  
  17   - : .
  
  18   -   ,    ,    .
  
  19   -   ,  .
  
  20  (.). 
  
  21     ... (.) 
  
     ---------------
     
     ------------------------------------------------------------
     
     ---------------
     
     ------------------------------------------------------------
     
